Renseignement Henry Milton Eisemann

Bonjour,

Le président de l'association historique d'Ephrata, comté de Lancaster (Pennsylvanie) souhaite se rendre au Cimetière de Colleville sur Mer en Avril 2015. Il vient se recueillir sur les tombes des soldats US décédés en Normandie (dont un de "mes filleuls")

Il recherche l'emplacement de la tombe du soldat Henry Milton Eisemann (Hugh F. & Ruth M. Eisemann), mort le 06 juin 44 à Omaha Beach...

Pourriez-vous me confirmer que le PVT Henry M. Eisemann est bien enterré à Colleville ou fait-il parti des noms figurant sur le Mur des Disparus ? Le cas échéant, pourriez-vous m'indiquer l'emplacement.

Merci de votre précieuse aide !

A+

David

Bonjour David,
J'ai une liste des soldats reposant à Colleville et il n'y est pas noté.
J'ai fait une recherche sur le site de l'ABMC et sur AAD et sur internet mais pas trouvé non plus
J'espère que les personnes du Bureau des FDLM pourront te répondre.
Biz, Patty.

Bonjour David ,

Peut être est il tout simplement enterrer au US .

Je pense que c'est lui ?.

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=115099328

Dans le doute voici sa fiche du Nara .

En espérant que cela t'aide .

A bientôt .

Patrick

Field Title

Value

Meaning

ARMY SERIAL NUMBER 33512971  33512971  
NAME EISEMAN#HENRY#M#########  EISEMAN#HENRY#M#########  
RESIDENCE: STATE #2  Undefined Code  
RESIDENCE: COUNTY 071  Undefined Code  
PLACE OF ENLISTMENT 3252  HARRISBURG PENNSYLVANIA  
DATE OF ENLISTMENT DAY 14  14  
DATE OF ENLISTMENT MONTH 07  07  
DATE OF ENLISTMENT YEAR 43  43  
GRADE: ALPHA DESIGNATION PVT#  Private  
GRADE: CODE 8  Private  
BRANCH: ALPHA DESIGNATION NO#  No branch assignment  
BRANCH: CODE 02  No branch assignment  
FIELD USE AS DESIRED #  #  
TERM OF ENLISTMENT 5  Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law  
LONGEVITY ###  ###  
SOURCE OF ARMY PERSONNEL 0  Civil Life  
NATIVITY 32  PENNSYLVANIA  
YEAR OF BIRTH 24  24  
RACE AND CITIZENSHIP 1  White, citizen  
EDUCATION 4  4 years of high school  
CIVILIAN OCCUPATION 992  Undefined Code  
MARITAL STATUS 6  Single, without dependents  
COMPONENT OF THE ARMY 7  Selectees (Enlisted Men)  
CARD NUMBER #  #  
BOX NUMBER 0670  0670  
FILM REEL NUMBER 1.187  1.187

Hello,

Merci pour votre aide !

Je vais relire le mail que j'ai reçu car je suis mauvais en anglais ! Je n'ai peut-être pas tout compris !

Bonsoir David,

De rien pour l'aide .Sur la tombe c'est ses parents .Apres à savoir si il est pas enterrer avec eux ? .

Car c'est une possibilité après tout.

Tien nous au courant de la suite .

A bientôt.

Patrick

J'ai fait un copier/coller d'une partie du mail :

" There is another Ephrata man buried in France who was killed on D-Day, his name is Henry Milton
Eisemann, however I could not locate his name on the Les Fleurs de la
Memoire website, and am confused as to exactly where he is buried.
According to a 1945 letter published in the "Ephrata Review" which
had been written by his brother to his mother, following the
brother's visit to Henry Milton Eisemann's grave, the location was
reported as follows: "I have just returned from visiting Milton's
grave in France, at St. Laurent-sur-mer Military Cemetery No. 1... I
found Milton's grave exactly where Chaplain Read said, Grave No. 175,
Row 9, Plot P. It faces the gap in the hills where the boys first
entered on D-Day over Omaha Beach..."

Il parle de 1945... il doit probablement s'agir du cimetière provisoire de Blosville. Le corps a dû être rapatrié aux USA par la famille.

Je pense que c'est bien cela .Il à dut être. rapatriez par sa familles .Apres ont peut ce trompez aussi .

Vu la tombe sur Find A Grave, je pense aussi que Patrick l'a trouvé.
Donc il repose aux USA.

Merci Patty ,

Donc c'est bien lui ,J'en était pas trop sure .Mais par déduction cela pouvez être que lui .

Apres à savoir si ils à des proches venant l'honorer sur sa tombe ,c'est autres choses ?.

Bonne semaine à tous .

Patrick .

David B. a écrit:

J'ai fait un copier/coller d'une partie du mail :

" There is another Ephrata man buried in France who was killed on D-Day, his name is Henry Milton
Eisemann, however I could not locate his name on the Les Fleurs de la
Memoire website, and am confused as to exactly where he is buried.
According to a 1945 letter published in the "Ephrata Review" which
had been written by his brother to his mother, following the
brother's visit to Henry Milton Eisemann's grave, the location was
reported as follows: "I have just returned from visiting Milton's
grave in France, at St. Laurent-sur-mer Military Cemetery No. 1... I
found Milton's grave exactly where Chaplain Read said, Grave No. 175,
Row 9, Plot P. It faces the gap in the hills where the boys first
entered on D-Day over Omaha Beach..."

Il parle de 1945... il doit probablement s'agir du cimetière provisoire de Blosville. Le corps a dû être rapatrié aux USA par la famille.

Bonjour à tous !  

Je tenais à le traduire pour nos Membres !

Il ya un autre homme Ephrata enterré en France qui a été tué sur le D-Day, son nom est Henry Milton
Eisemann, mais je ne pouvais pas trouver son nom sur la Les Fleurs de la
Mémoire site, et je suis confus quant à exactement où il est enterré.
Selon une lettre 1945 publié dans le "Ephrata critique» qui
avait été écrite par son frère de sa mère, après la
la visite du frère de la tombe de Henry Milton Eisemann, l'emplacement était
rapporté comme suit: «Je viens de rentrer d'un voyage de Milton
tombe en France, à Saint-Laurent-sur-Mer Cimetière militaire n ° 1 ... Je
trouvé la tombe de Milton exactement où aumônier Lire dit, Grave n ° 175,
Ligne 9, Terrain P. Il fait face à l'écart dans les collines où les garçons premier
inscrite sur D-Day sur Omaha Beach ... "

Bonne journée !

Yves

Merci pour votre aide !

Je vais pouvoir préparer une réponse...

Bonne soirée

David